[新聞] 尼加拉瓜總統欲尋求連任

今早聽Cecilia說才知道，尼國總統將有可能連選連任。

現任總統Daniel Ortega曾在1979年桑定革命後，

出任1985-1990之總統，

後又在2006年選舉中勝出，自2007年上任至今，

依尼國憲法其總統最多以兩任為限，故理應是其最後一次出任總統。

但日前Ortega請最高法院針對此規定釋憲，

今天法院做出裁決，表示「總統可尋求連任」，

接下來只差全國各省之法院同意，Ortega就可再度參加2011年的總統選舉。

美洲民主聯盟組織表示，

(La Unión de Organizaciones Democráticas de América, UnoAmérica)

尼加拉瓜正在醞釀著違背共和憲法、將允許Daniel Ortega政府連任，

這個過程就像她的同夥厄瓜多、玻利維亞和委內瑞拉一樣，

為了尋求永恆的權力。

話說之前宏都拉斯賽拉雅遭政變，就是因為他想搞連任公投...

現在新聞跟電視都是在野黨、

其他國家及國際組織反對或聲援的兩種聲浪。

然後呢，今天中午，首都各個圓環又被Ortega的支持者佔據了，

揮舞著紅黑的桑定黨旗...


Los orteguistas regresaron esta tarde a las rotondas ante el llamado de Gustavo Porras, secretario general del FNT. (LA PRENSA/Guillermo Flores)
http://www.laprensa.com.ni/archivo/2009/octubre/20/noticias/ultimahora/355837.shtml

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=220266

時間：2009/10/20 21:38 撰稿‧編輯：張子清 　　新聞引據： 中央社

尼加拉瓜總統奧蒂嘉 (資料照片) 　　尼加拉瓜最高法院20日去除總統奧蒂嘉(Daniel Ortega)尋求連任的障礙，使這位左翼總統可以在2011年尋求另一個任期。 　　在奧蒂嘉和一群市長提出申請後，最高法院憲法法庭做出裁決，解除總統尋求連任的限制。尼加拉瓜選舉法庭說，該法庭將遵守這項裁決。 　　最高法院的裁決仍需得到16個省的法官正式同意，但是憲法法庭主審法官羅沙雷斯(Francisco Rosales)說，這項裁決預料將可輕鬆過關。 　　代表全國最高法律權力的最高法院此舉，意味著奧蒂嘉不必尋求國會支持修改憲法，或是訴諸全民公投，便可在2011年參選總統。 　　拉丁美洲國家有關總統任期限制的問題日趨嚴重，各國莫不努力解決這個問題。包括委內瑞拉自稱為社會主義派總統查維斯(Hugo Chavez)在內的左翼總統，都尋求只要能夠勝選，就要繼續在位。 　　在宏都拉斯最高法院裁定總統賽拉亞(Manuel Zelaya)尋求解除任期限制違法，賽拉亞6月遭到推翻並放逐後，中美洲就陷入數十年來最嚴重的政治動盪。