雖然說那兩年中一直唉唉叫說備課很累，不過那真的是一段很快樂的日子。
回到台灣一年半，先是花了幾個月的時間適應台灣的步調，
又花了幾個月的時間重新肯定自己的價值，
然後很幸運的在去年12月終於得到自己想要的工作。
仔細算了一下過去一年半一共搬了5次家，不過漂泊的人生還沒結束，
到底未來這一年人會在哪還是個未知數，
套句某長官說的話：「只要依附著藍天飛行，就不會有流浪的感覺」。
--------------------------------------------------------------
最近因為受訓上了很多不同的語言課程，讓我想起自己也是老師的日子，
廣東話課的老師實在太可愛，上她的課完全沒有壓力，
而且她一直重複發音讓學習變得非常輕鬆；
法文老師的中文不太好不過他很認真的說中文讓我滿感動的；
英文老師的教學法很活潑、內容很實用，許多節課之後越來越欣賞她；
口譯老師雖然尾音會上揚，
可是他傾囊相受口譯技巧、最後課程評量的方式也很新穎，自嘆弗如。
有時候會想自己到底是不是曾經荼毒自己的學生？
他們究竟是不是在快樂中學習？
某些熱誠減退的時候有沒有被學生發現？
停電的時候忍不住偷懶一下等電來是不是有點糟糕？
或是最根本的問題，到底中文課程對學生們有沒有幫助？
不管這些問題的答案是什麼，
我想我都是那兩年的課程中，收穫最大的那個人。
老師好想你們唷！
你們中文一定忘光了吧>_______<
4 則留言:
剛好有在做尼國相關計畫...路過此地
加油!
Kira您好：因為我人在美國與想與拉丁裔民眾接觸，又想到瓜地馬拉體驗2012馬雅預言熱，所以想學西文。在網路搜尋各種資訊，覺得你的部落格是我目前發現最好的一個。從你的文章中得知你是因國合會志工計畫前往尼國，並且有機會在教華語之餘到UAM上西語課。對於到中美洲學西語來說，最大宗就是瓜地馬拉的Antugua與Xela兩地，但是我覺得補習班形式的語言課恐怕還是不夠嚴謹，所以轉而考慮大學等教育機構，也因此想請教你當初在UAM學習西語的經驗，是否他們也提供外籍人士補習西語？惟從他們的網站我看不到類似的訊息。感謝你！
Hello!
其實我學西文的地方是在瓜國首都的一家語言補習班Vva Spanish (http://vivaspanishschool.com/)
UAM大學是當地一所很好的私立大學但並沒有常設的西文課程
UCA大學倒是有中文課 下面的網站拉到最底 http://csi.uca.edu.ni/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=3&Itemid=7&lang=en
不過他們的課程一星期只有兩堂 也許不夠密集
我想如果想上大學的課程 也許要考慮物價比較高的哥斯大黎加或南美洲
我當時在Viva Spanish運氣很好 遇到一個很會教的老師 他們用的教材也很有系統
其實如果是想去旅行 邊玩邊學我覺得也很夠用 尤其是像瓜地馬拉的Antigua 在那邊悠哉的學著西文我覺得真是天堂阿阿阿
我有認識的人正在Antigua學西文
有需要的話我可以幫你問問他們在哪兒學 課上的好不好
Saludos:)))
Kira
Oh, OK. I thought you were taking Spanish course in a university. Yeah, that will be great to hear more advice about Antigua because I am currently browsing schools there. However, I read some other people said that Antigua is a bit too internationalized. Thus, I am also thinking about Xela(quatzeltenago). Additionally, this is my email k_feng70113@hotmail.com, if it is not appropriate to deal with my personal question on your blog. Again, this is truly one of the most informative website about central america travel. Thank you.
張貼留言