2009年7月15日 星期三

[資訊] 33件在尼加拉瓜旅行應該做的事

這是尼加拉瓜觀光局的文章,

提到了三十三個他所推薦的景點,

你們去過幾個呢?

藍色是我去過的地方:

33 Cosas que hacer...

1.- Visitar la catedral de León y sus 17 Iglesias coloniales.

2.- Recorrer las Ruinas de León Viejo.

3.- Bañarse en las playas de Poneloya y Las Peñitas de León.

4.- Visitar el Santuario de la Inmaculada Concepción (El Viejo Chinandega).

5.- Hacer ecoturismo en el Volcán Cosigüina (Chinandega).

6.- Observar fumarolas hervideros de San Jacinto (Telica - León)

7.- Saborear los quesillos de Nagarote y La Paz Centro (León).

8.- Escalar el Volcán Momotombo.

9.- Disfrutar 2 días en el Resort Barceló Playa Montelimar.
(在Montelimar度假村度過悠閒的兩晚!)

10.- Surfing en la Laguna de Xiloa. (這個我不能理解)

11.- Visitar Diriamba cuna del Güegüense y degustar el Mondongo de Masatepe.
(去Diriamba看傳統舞蹈Güegüense)


12.- Bucear en la Laguna de Apoyo (Masaya).
(這個我做了一半,去過Apoyo火山湖,但沒潛水..
潛水到底是怎麼回事,湖水並不是那麼清澈阿)


13.- Comprar artesanía en los Pueblos Blancos: Catarina, San Juan de Oriente, Diriá y Diriombo.

14.- Asistir los Jueves de Verbenas en el Mercado de Artesanías de Masaya.
(參加Masaya市場每星期四晚上的露天狂歡晚會!有各種舞蹈表演!)


15.- Ascender al cráter del Volcán Masaya.

16.- Subir a la Fortaleza Coyotepe - Masaya.

17.- Recorrer en coche la Ciudad Colonial de Granada, las más antigua de América Latina en tierra firme.
(中美洲最古老的殖民城市Granada!)

18.- Tomar un bote y navegar en las Isletas del Lago de Nicaragua.

19.- Tomar un ferry en San Jorge y visitar Ometepe, Isla de 2 Volcanes.
(尼加拉瓜湖中,由兩座火山組成的小島Ometepe!)

20.- Disfrutar de la Bahía de San Juan del Sur y sus playas vírgenes aledañas.
(到南邊的San Juan del Sur看海龜,還有美麗的海灘!)

21.- Ecoturismo en Río San Juan y descansar un fin de semana en Solentiname.

22.- En Managua, visitar las Huellas de Acahualinca, el Teatro Rubén Darío, el Palacio de la Cultura, las Ruinas de Catedral y la Catedral nueva.
(這就是來馬拿瓜我會招待各位的CITY TOUR!國家劇院、國家博物館、舊教堂和新教堂!)


23.- Pasar un fin de semana en el Hotel de Montaña Selva Negra en Matagalpa.

24.- Ascender hasta la Peña de la Cruz en Jinotega.

25.- Recorrer la Iglesia de San Rafael del Norte y la Capilla Tepeyac (Jinotega).

26.- Visitar El Salto de la Estanzuela, la Reserva Tisey y la Laguna de Miraflor en Estelí.

27.- Zambullirse en las aguas termales de Boaco.

28.- Recorrer las Fincas Ganaderas de Chontales.

29.- Navegar por el Río Escondido, de Ciudad Rama hasta Bluefields.

30.- Disfrutar de arenas blancas de Corn Island en el Caribe Sur Nicaragüense.

31.- Practicar Snorkling en Little Corn Island.

32.- Recorrer las Segovias, Ocotal y Somoto, comprar rosquillas somoteñas y artesanía de Mosonte.

33.- Ecoturismo en el Río San Juan.



Instituto Nicaragüense de Turismo INTUR
Centro de Información Turística
Tel.: 222-3333 ext. 153
www.visitanicaragua.com

才七個!!!好遜!!剩下一年兩個月,我該怎麼急起直追!!

20091122 多五項....

4 則留言:

joy5328 提到...

找個當地帥哥嫁了吧~應該會有多100倍的事可做~記得要找有錢一點的喔~你可以的憑著你的意志力應該可以超過33個~加油

cytsmami 提到...

順其自然囉!說不定做完兩年志工後 哪天又有機會舊地重遊呢

Celia 提到...

我在那裡待了五年也沒有全部都做過,這樣讓我很想再回去走走....
不過觀光局似乎漏了一件也很重要的事,就是一定要去Casa de los Mejia Godoy聽歌啦!那裡有好多我美好的夜生活(噗~)!

還有,很喜歡你的部落格,我follow了,nice to meet u here :)

Que disfrutes mucho la vida nica :)

Kira 提到...

Mucho gusto Celia!!