2009年11月16日 星期一

[玩樂] Masaya市

Llegamos a Masaya a pie. Cuando entramos, escuchamos la músic tracional, de folclore. Es que hoy es el día de un santo de Masaya. Entonces, muchas personas ponían puesto del traje tracional, andaban en la calle, entraban a las casas y bailaban folclore!! Estaban muy bulliciosa toda la Masaya. Cuando lo ví, estaba pensando Emmanuel y Anaely. Son nicas y están estudiando en Taiwan con una beca. Ellos bailaron folclore en una actividad en Taiwan. Qué bueno que nosotros pudimos ver esta linda danza en Taiwan...! También quiero aprenderlo!!!

幾個星期前,和學生們一起去Coyotepe,接著我們步行來到Masaya市

剛好那天是某個聖者的生日,大街小巷都是傳統舞蹈(Folclore)的舞者,

他們隨意的進入路邊的住宅,自備樂隊演奏,隨音樂翩翩起舞,

還有小小隻的舞者!

Folclore在跳的時候,通常由女舞者先開始,

拉著她長長的裙擺翩翩起舞,接著男舞者加入,

和女舞者互動、繞圈,像是男女交往、追求,

最後樂聲在兩相依偎中結束。




我們就慢慢的從入口開始散步,

沒想到Masaya也有這麼多漂亮的門(soy fan de las puertas!!),

拿著相機喀擦喀擦照,學生一直駐足等待我。

而Masaya也有一座廢棄不用的火車站,

據說尼加拉瓜前任總統Violeta Chamoro在其任內(1990-1997),

把火車及鐵軌拆起來賣掉,

因此我們現在只能看到火車站而坐不到火車了。
















小販

右上方那扇超美



Iglesia San Jerónimo和Matrix的Masaya分店

Masaya市中心的Iglesia Asunción



看起來很好吃的廣告

我們就這樣穿越了Masaya市來到底端的Monimbó區,

在Iglesia San Sebstián旁邊有個賣小吃的Mercadito,

我買了炸大蕉加乳酪,美金1塊好好吃!!

對了,要買Cacao來喝唷(可可),冰冰的超好喝!!!


Iglesia San Sebstián

阿姨手上那包就是Cacao




吃完午餐,我們走到新的Masaya市場(Mercado Nuevo),

新市場因為較少觀光客,價格較低,不過店家也比較少。

之後我們坐馬車(0.25美金)前往舊市場(Mercado Viejo),

一比價之後,果然很貴阿!!!都賣觀光客!!!


新市場



舊市場



便宜好看的吊床



她身上的衣服很好看,本來想買可是沒有同一個顏色了




最後我們結束了一天走來走去的行程,

搭上Micro bus回到Managua,

Masaya隨意亂走也很有看頭唷:D

沒有留言: