因為我很久沒出去玩了!!!!
那我都在幹麻呢？
我都在念仍然艱難無比的西班牙文，
還有認真的教著書。
由於某些原因，晚上在UAM的課非常幸運的要到四月才開始，
所以我這兩個月來有非常多的時間跟精力，
來準備青年局下午的課程。
認真的備課還有不會被分散的老師的愛，
讓我覺得這一級的中文課好順利阿!!!
不管是Level 6, Level 4 ,
還是才學五個星期的Level 1，
大家都好乖好認真唷！
學生學得好或學得不好，老師真的要負最大的責任，
去年一直課很多，真的無法好好準備課程，
也很難把每堂課都設計的輕鬆熱鬧，
希望等四月晚上開課的時候，
還是能讓中文課進行的很順利....(imposible)。
當我有時間的時候，我總會情不自禁花太多時間在做PPT，
像是我的新班Level 1，他們一週只有星期五上課(一次3小時)，
但我總在週末把這堂課準備好，備課時間從3小時到6小時不等。
忙那麼久到底在忙什麼呢？
舉例來說，初級班的學生會學到怎麼問「你有幾個兄弟姊妹」，
下面這是我去年做的PPT，只有一張，我那時覺得很清楚，
想說，阿這麼簡單應該5分鐘就教完，
但其實學生無法馬上理解，
像是中文裡，兄弟姊妹年長或年幼說法不同、量詞的觀念，
還有當「二」遇到量詞要變成「兩」，
一張PPT的重點太多，學生很難瞬間吸收，常常要反覆解釋，
所以下面是上星期做的改良版，搭配上動畫很生動。
唷~效果之好的勒，他們馬上就理解了以上的三個重點，
也不會像之前的學生容易忘記量詞、或變換「兩」的用法，
教起來好有成就感唷!!!
而且我根本不用說西班牙文，他們用看的就懂了。
最後當然是老把戲，
用「兩隻老虎」這首歌來加強他們對量詞的印象，學生們超愛。
(順帶一提，這真的是首好歌，因為裡面有「跑『得』快」的用法)
可是阿，這樣幾頁的PPT我做了快一個半小時吧(20分鐘就上完...)，
很誇張吧!!!
下面這是教他們剪紙的PPT，我以前也教過，
就是用嘴巴講講讓他們照著做。
但面對四、五十個學生，
只能選擇最清晰明確的教法，所以我做了這張PPT，
大概也是做了一小時吧!! (PPT 遜咖!!?那個線有夠難畫啦!!!!)
不過教學的成就感讓人覺得一切都很值得，
同樣的如果我不花這麼多時間好好備課，
就會感受到教學的挫折感，那是我一點都不想要的...。
1 則留言:
Kira上課超認真的啊～讚耶..
張貼留言